您的位置:   网站首页    行业动态    2019中华口译大赛辽宁省复赛比赛通知

2019中华口译大赛辽宁省复赛比赛通知

阅读量:3787526 2019-10-25



中华口译大赛是由联合国训练研究所(联合国大会直属最高级别事务执行机构)官方指导和支持(附件1为联合国官方支持公函),北京策马翻译有限公司(联合国官方翻译服务供应商)与联合国训练研究所上海国际培训中心共同主办的全国性高级别口译赛事。大赛致力于发掘新时代高素质口译人才、推动全球语言服务行业的繁荣发展、提升广大青年的跨文化交际素养。
2019中华口译大赛于11月9日举行辽宁省复赛(大连海事大学外国语学院承办)、11月30日举行北部大区赛、12月29日举行全国总决赛。根据大赛组委会相关规定,现就辽宁省各高校推荐选手参加复赛通知如下:
一、参赛对象
各高校所有专业本科生、研究生(1990年1月1日之后出生)
二、各院校推荐人数
各高校通过推荐进入辽宁省复赛的选手人数原则上不超过5人,特殊情况下,具体晋级人数可由组委会根据实际情况统筹决定。
三、奖项设置
复赛设特等奖(冠军)、一等奖、二等奖、三等奖、优秀奖及最佳组织奖、优秀指导教师     奖。其中,一等奖占参赛总数的3%,二等奖占参赛总数的10%,三等奖占参赛总数的15%,优秀奖占参赛总数的30%。大赛组委会有权根据比赛实际情况作出合理变动,最终解释权归组委会所有。比赛获奖名单经主办方及组委会审定、官方媒体公示后公布。
四、复赛流程:
上午举行淘汰赛(英译汉),下午进行决赛(汉译英),淘汰赛晋级者方有资格参加决赛。
五、比赛须知
1.报名费免费(仅限辽宁省);
2.比赛时间:2019年11月9日(8:30-18:00);
3.交通和食宿:各参赛单位的带队教师及参赛选手自行承担食宿费和往返交通费。辽宁省承办单位大连海事大学外国语学院将帮助预订宾馆,有大连海事大学国际海事公寓(标间300左右)和海创大连科技交流中心(标间350)供选择,需要住宿的请在报名表中填写相关信息。
六、复赛推荐选手申报
填写报名表请扫下方二维码

申报截止时间:2019年10月31日24:00
比赛事宜:曲老师18698619726
比赛后勤保障:王老师0411—84729646
2019中华口译大赛组委会
大连海事大学外国语学院
        2019年10月23日
附录
联合国训练研究所对2019中华口译大赛的支持函
联合国训练研究所对2019中华口译大赛的支持函(译文)
AM/jh/2019/0496
日内瓦,2019年4月29日
致2019中华口译大赛组委会:
我谨代表联合国训练研究所欣然接受2019中华口译大赛组委会的盛情邀请,担任本次大赛的指导单位。
我了解到北京策马翻译有限公司将与联合国训练研究所下属国际培训中心——联合国训练研究所上海国际培训中心共同主办本次大赛。该中心一直向我们大力推荐策马,我很高兴在今年1月访华期间拜访了策马。我注意到策马是联合国秘书处官方注册二级(注:最高级)翻译服务供应商,也是中国第一家获此殊荣的民营企业,这让我钦佩不已。策马目前是世界上最大的企业社会责任倡议——联合国全球契约的成员,这一点也令我颇为赞赏。
策马以“助天下融通,促中外和谐”为己任,与联合国及联合国训练研究所的宗旨不谋而合。作为联合国的官方培训机构,联合国训练研究所致力于为个人、组织、机构提供创新学习解决方案,从而提高全球决策者的能力、支持国家行动,去创造更美好的未来。联合国训练研究所的使命是帮助世界各地的国际事务参与者提高能力,这就要求我们与公共、私营、民间部门的各类机构展开合作。通过策马的旗舰培训项目——“策马翻译培训”,我们看到了策马对卓越的不懈追求、对培训及能力建设的坚定承诺,因此我们非常乐意与策马合作。
作为联合国训练研究所的处长以及联合国训练研究所全球培训网络主任,我很荣幸能够代表联合国训练研究所接受你们的邀请,担任2019中华口译大赛的荣誉主席。我将与大赛组委会通力合作,确保大赛成功举办,提升中国口译员的能力,让他们更好地参与全球事务。感谢组委会的邀请,期待见证此次合作取得圆满成功。
顺颂春祺!
Alexander A. Mejia
联合国训练研究所人与社会融合处处长
联合国训练研究所全球培训网络主任
中华人民共和国
2019中华口译大赛组委会

在线QQ咨询,点这里

QQ咨询

微信服务号